How cute he throws temper tantrums
I have a few like that, and a grandson who's a pro, but I don't give him everything he wants either.
Most will keep pushing my hands out of the way so they can try to get out. And yes some can wreck a cage.
Put lots in there for him to play with, and rotate things. I have tubes hut, boxes, hangy toys, chew stones and all that stuff that I rotate in and out of the cages.
Just about every night something different goes in. Even carry trays from coffee shops & take outs. Small boxes I will cut a couple of holes in and remove it when it no longer resembles a box .
I split up pieces of pine so they can snatch and run.I have even rubbed them with dry fruit so it's a tasty chew.
In time they all get used to their routine, but there is always one testing the boundaries